台灣文化節 TAIWANFEST 2017

5個鮮為人知、值得與日本乾杯、與加拿大歡慶的台灣故事!
在台灣文化節探索超越國界與時間的文化交流

台灣電影櫥窗行者

邁入第28個年頭,連續12年每年於溫哥華、多倫多舉辦的台灣文化節(TAIWANfest),從去年開啟與亞洲對話系列的5年計畫,以台灣文化節為名,每年邀請各國亞洲文化,更大幅度轉變為多元文化的展現平台,以及北美的亞洲文化代表窗口之一。今年主題「與日本乾杯」,台灣文化節發掘台灣與日本特別有意思的互動故事,在溫哥華市中心熱鬧的大街上以及多倫多知名藝文園區湖濱中心呈現;適逢今年加拿大建國150週年,台灣文化節以此作為同為多元文化社會的加拿大與台灣的未來展望,共同歡慶自我認同以及多元共存的社會價值!

客家民謠vs.日本爵士
生祥樂隊為台灣代表性的創作樂團,草根音樂推動人民關注土地環境、農民勞工以及本土文化的議題;但鮮少人注意到團員中吉他手、貝斯手與鼓手都是專業的日本樂手,共組一爵士樂團”東京中央線”。吉他手大竹研曾向沖繩民謠大師「平安隆」學習,跟著林生祥認識台灣傳統樂器及民謠演奏,貝斯手早川徹及鼓手福島紀明陸續加入,讓以客語創作的民謠,融合多樣的西方與日本音樂元素。生祥樂隊今年將帶著客語未來之星Misa溫尹嫦至加拿大,用音樂展現這段台灣客家與日本的故事!

台灣舞曲奧運獲獎 小小音樂家丹麥亮眼
1936年柏林奧運,台灣作曲家江文也以”台灣舞曲”獲得奧運藝術競賽音樂項目的佳作,為得獎紀錄唯一的東方人,也是首位在奧運獲得獎牌的台灣人。因當時為日據時期,代表日本獲獎的江文也,在二次世界大戰日本戰敗後,受到政治的影響,而逐漸被主流社會遺忘。今年台灣文化節開幕音樂會將邀請台裔加拿大指揮家謝建得,帶領溫哥華大都會交響樂團及多倫多在地樂手,特別演奏”台灣舞曲”,同時邀請致力於台灣音樂教育、研究江文也30餘年的劉美蓮老師,至活動分享江文也的故事。

台灣文化節今年特別邀請多次獲得歐洲鋼琴音樂大賽獎項、今年又於丹麥奧胡斯國際鋼琴大賽獲得第二名的12歲鋼琴少年林灝維,將受邀至開幕典禮,與江文也跨世代同場演出,用音樂繼續探索世界!

在台灣遇見日本的料理藝術家
酪梨、豆漿起司蛋糕,加上微酸的醋,是什麼味道?用日本職人精神,創作出無法定義的料理,非科班出身的料理藝術家Yui,除了挑戰味覺的想像,更跳脫料理的可能,想象大自然土壤、草地、石頭,用食材描繪想像中的自然味道,作出如同攝影作品般的料理。喜愛台灣食材以及友善市集的精神,主動報名參與台灣市集;今年更將到台灣文化節現場,用料理創作他對加拿大的想像,分享這段台灣與日本的感官之旅。

紙藝流動之旅 新舊文化的傳承與演變
當文化離開起源之地,流轉各地的途中,結合當地民生需求及風俗文化,內化成他者無法取代的文化力量。日本素以細緻高雅的和紙生產地著稱,歌舞伎、藝伎表演使用的扇子已是日本文化的符號象徵,東京淺草橋的扇子專門店「松根屋」將重現扇子從中國流出卻深根於日本,發展成日本傳統文化的軌跡,以其扇藝之美驚艷世界的文化影響力。

彰化的文史工作者蔣敏全,搜集大量日本製造生產的火柴盒,火花精美的設計及印刷,曾經是乘載政府、商家訊息的傳播工具,如今卻是被世人遺忘的媒體;剪紙是東方傳統藝術,但從17歲剪紙藝術家謝寧的作品中已反而透露西方動漫文化的影響,謝寧一拿起剪刀與紙張,以剪紙藝術創造出屬於自己的英雄與怪獸王國。另外還有日本摺紙藝術與加拿大紙撕畫等玩紙藝術,在文化演變過程中,各自開拓出專屬自己的道路。

流行生活玩時尚 人人都可以成為藝術家
日本平面設計師諸橋拓實,取材自生活中的習慣,融入時下年輕人關注的文化指標,結合自身的設計美學及日式的無厘頭幽默,為平日看慣的日常風景增添趣味及巧思,其看似隨性簡易的創作方式,每個人都能現學翻玩,將藝術帶入自身週遭,創造出具有個人色彩的文化語彙。

諸橋拓實為台日共同矚目的年輕設計師,曾在台灣辦過個人展覽及工作坊,多次與台灣設計師合作。其突破街拍文化的系列作品,將台灣及日本的街景及服裝風格帶至加拿大,碰撞北美街頭流行文化,當時尚產物的街拍創作佐以世界共通語言 – 幽默感,日本、台灣、加拿大三地將跨越時間與地域進行同步創作。

有關加拿大台灣文化節
自2016年開始,加拿大台灣文化節展開一系列的文化對談,以台灣文化為基礎,邀請香港、日本、菲律賓、越南及韓國等另一亞洲文化為客,擴大內容的廣度,增進更多參與族群,呼應台灣與加拿大多元文化的本質。活動涵蓋表演藝術、視覺展覽、流行及古典音樂、美食饗宴、人物講座、生活體驗、互動遊戲、電影欣賞與工作坊等,提供文化新體驗。2017年台灣文化節將於8/25~27多倫多湖濱中心、9/2~4溫哥華市中心、市立美術館前廣場與周邊劇院藝文中心舉辦。更多詳情請至www.taiwanfest.ca查詢。

分享Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterPin on PinterestShare on LinkedInEmail this to someonePrint this page

評論

評論

(此文章提供以下版本: 簡體中文)